Définitions de „Vorspieler“ dans le Orthographe allemande

der(die) Vo̱r·spie·ler(in) <-s, ->

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Stücken, in denen die Streicher mehrere Solostimmen zu spielen haben, übernehmen die Vorspieler nach den Konzertmeistern diese Parte.

de.wikipedia.org

Als Vorspieler werden in einem Sinfonieorchester Orchestermusiker bezeichnet, die keine Konzertmeister oder Stimmführer einer Streichinstrumentengruppe sind, sich aber dennoch durch erweiterte Aufgaben von reinen Tuttispielern unterscheiden.

de.wikipedia.org

Die Runde endet, wenn einer seinen Vorspieler der Lüge bezichtigt oder wenn keine Wertsteigerung mehr möglich ist.

de.wikipedia.org

Ist zum Beispiel durch Vorspieler die ausgespielte nicht-Trumpfkarte durch eine Trumpfkarte gestochen, so ist eine nicht-Trumpfkarte zuzugeben.

de.wikipedia.org

Vorspieler sorgen dafür, dass die Zeichen und Spielanweisungen der Stimmführer auch an die Spieler an den hinteren Pulten weitergegeben werden.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es bei den Streichern noch sogenannte Vorspieler, die sich in der Hierarchie zwischen den Konzertmeistern bzw. Stimmführern und den Tuttispielern befinden.

de.wikipedia.org