Définitions de „berufsunfähig“ dans le Orthographe allemande

be·ru̱fs·un·fä·hig ADJ

aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr in der Lage, den Beruf auszuüben

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Praxis ist es aber häufiger der Fall, dass der Beamte berufsunfähig, aber noch nicht dienstunfähig ist.

de.wikipedia.org

Die praktische Konsequenz dieser Unterscheidung ist das Verweisungsfeld, das sind all jene Berufe, deren Ausübung medizinisch unmöglich sein muss, um als berufsunfähig/invalid zu gelten.

de.wikipedia.org

1907 wurde er durch einen Unfall, bei dem er ein Bein verlor, das er später durch ein Holzbein ersetzte, berufsunfähig.

de.wikipedia.org

1870 erlitt der Vater einen schweren Unfall, in dessen Folge er berufsunfähig wurde.

de.wikipedia.org

Theoretisch ist es sogar unmöglich, dass der Beamte dienstunfähig, aber nicht berufsunfähig ist.

de.wikipedia.org

Logischerweise ist es einfacher nachzuweisen, dass man bereits 6 Monate berufsunfähig war.

de.wikipedia.org

Durch eine Tuberkuloseerkrankung als Schauspielerin berufsunfähig, veröffentlichte sie ab 1956 zahlreiche Schriften und Rundfunkbeiträge zu verschiedenen gesellschaftspolitischen Themen sowie autobiographische Werke.

de.wikipedia.org

Infolgedessen musste sie die Rolle abgeben und war für neun Monate berufsunfähig.

de.wikipedia.org

Seine Chancen als berufsunfähig/invalide zu gelten sind also dementsprechend größer.

de.wikipedia.org

Deswegen ist ein sinnvolles Arbeitsergebnis nicht möglich und er wäre zu 100 % berufsunfähig.

de.wikipedia.org