Orthographe allemande

Définitions de „einzuschleusen“ dans le Orthographe allemande

e̱i̱n·schleu·sen <schleust ein, schleuste ein, hat eingeschleust> VERBE avec objet

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec einzuschleusen

Sie versuchten, geheime Unterlagen ins Ausland einzuschleusen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Er schafft es, sich ins Drogenkartell einzuschleusen, und findet dabei einen kleinen Jungen, der zum Kurierdienst gezwungen wird.
de.wikipedia.org
Es soll damit weiter erschwert werden, Schadsoftware in das laufende System einzuschleusen oder z. B. Kernelmodule nachzuladen.
de.wikipedia.org
Ebenso kann versucht werden, ein vertrauenswürdiges Programm oder eine davon genutzte Bibliothek zu verändern oder sich als Erweiterung für ein solches Programm einzuschleusen.
de.wikipedia.org
Der Werbung gelang es, den Obstgarten somit aus dem Marktsegment der Nachspeisen zu lösen und in das wesentlich größere Segment der Zwischenmahlzeiten einzuschleusen.
de.wikipedia.org
Die sowjetischen Offiziere wollen die Gelegenheit nutzen, um einen Spion einzuschleusen.
de.wikipedia.org
Es galt, die Rezeptoren des Erregers aufzuspüren, an die nun nicht Antikörper, sondern Medikamente andocken sollten, um ihre tödliche Giftfracht in das Bakterium einzuschleusen.
de.wikipedia.org
Sie erfasste Verkehrszeiten, Frequenzen und Wechsel, Funkdauer u. a. Giskes plante nach Aushebung ein Gegenspionage-Funkspiel, was Erfolg versprach, da es auch hier gelang, einen V-Mann einzuschleusen.
de.wikipedia.org
Die Gestapo versuchte gezielt Spitzel in solche Netzwerke einzuschleusen.
de.wikipedia.org
Der Grund, dass es dem Gülen-Netzwerk lange gelang, seine Kader systematisch in den Staatsapparat einzuschleusen und diesen zu unterwandern, ist sein klandestiner, das heißt geheimer Charakter.
de.wikipedia.org
Zweiter Schwerpunkt ist der Einsatz polymerer Nanopartikel zur Überwindung biologischer Barrieren um Wirkstoffe in Zellen des Körpers einzuschleusen und so therapeutische Ziele zu erreichen.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires