Définitions de „ersetzend“ dans le Orthographe allemande

er·sẹt·zend ADJ JUR

er·sẹt·zen <ersetzt, ersetzte, hat ersetzt> VERBE avec objet

jd ersetzt (jdm) etwas (einen Ersatz leisten)

Du musst mir den Schaden ersetzen.

Ihre Auslagen werden (Ihnen) selbstverständlich ersetzt.

ein defektes Teil ersetzen

▶ Ersetzung

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Brennwert, Flammstabilität, Zündtemperatur, Verbrennungsgüte, Wassergehalt etc.) wie das zu ersetzende Gas und kann somit statt diesem eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Der sie ersetzende hölzerne Steg wurde 1943 durch die Maquisards abgebrannt.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist es wichtig, dass die Größe der Lücke dem zu ersetzenden Zahn entspricht und parafunktionelle Belastungen (z. B. Knirschen oder Pressen) berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Wie bei der U-Bahn herrschte hier das Prinzip, 100 auf die zu ersetzende Tramliniennummer zu addieren.

de.wikipedia.org

Die zu ersetzenden Elemente werden gemeinsam erarbeitet und anschließend von den Kindern als Bausteine für ihre eigene, individuelle Textproduktion genutzt.

de.wikipedia.org

Dies lässt sich ebenfalls mit hinzugefügten oder ersetzenden Tönen durchführen, wenn sie nicht leitereigen sein sollen.

de.wikipedia.org

Der Durchmesser eines Wurzelstifts muss ein Drittel des Wurzeldurchmessers betragen, die Stiftlänge muss mindestens der Länge der zu ersetzenden Zahnkrone entsprechen.

de.wikipedia.org

Einer ist seit den 1970er in Benutzung, der ihn ersetzende Palast befindet sich seit 2011 im Bau.

de.wikipedia.org

Eine Metonymie liegt vor, wenn der ersetzende Begriff aus dem Inhaltsbereich des ursprünglichen Wortes stammt, aber keinen eigentlichen Teil von diesem darstellt.

de.wikipedia.org

Die Abteilung Gelenkchirurgie deckt das Spektrum der rekonstruktiven Gelenkchirurgie und ersetzende Gelenkchirurgie ab.

de.wikipedia.org