Définitions de „jetzigen“ dans le Orthographe allemande

jẹt·zig ADJ inv ≈ derzeitig, gegenwärtig, momentan

so, dass es im Moment der Äußerung in dieser Funktion gegeben ist

Unsere jetzige Wohnung ist recht teuer, die frühere war günstiger.

Ihr jetziger Partner ist Rechtsanwalt, der vorige war Maler.

Expressions couramment utilisées avec jetzigen

so, dass etwas direkt vor dem jetzigen Zeitpunkt liegt

Der Großvater des jetzigen Inhabers war der Gründer des Unternehmens.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Erst 1501 wurde die Kirche umgebaut und erhielt neben einer Vergrößerung auch ihren jetzigen Glockenturm.

de.wikipedia.org

Der jetzige Bau stammt aus dem 18. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

1961 wurde das 300-jährige Jubiläum der jetzigen Kirche gefeiert.

de.wikipedia.org

Die jetzige Geburtskirche ist eine fünfschiffige Kirche mit einem Narthex.

de.wikipedia.org

Da sich diese Insel im Bereich des jetzigen Naturschutzgebietes befand, benannte man dieses „Totengrien“.

de.wikipedia.org

Sie bildet den Chor des jetzigen Bauwerks und wurde mit 11 Kapitellen ausgeschmückt, der Triumphbogen am Portal im Südwesten mit zwei.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich wurden Teile der jetzigen Kirche im 14. Jahrhundert erbaut und waren somit gleichzeitig die Voraussetzung zur Gründung einer eigenen Pfarrei.

de.wikipedia.org

Auch weiß man nicht, auf welche Prozesse die dominanten Charakterausprägungen mit der Zeit zurückzuführen sind und welche zukünftigen kausalen Beziehungen den jetzigen Persönlichkeitstypus wieder verändern.

de.wikipedia.org

Es ist meist das Bessere, das schon gelebte Leben ist intensiver als das jetzige Dasein.

de.wikipedia.org

1499 wurde die flache Holzdecke durch das jetzige Tonnengewölbe ersetzt.

de.wikipedia.org