Définitions de „nicht deutsch“ dans le Orthographe allemande

nịcht·deutsch, nịcht deutsch ADJ

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Hauptgrund dafür ist die Tatsache, dass die vorherigen Folgen bis 2010/2011 nicht deutsch synchronisiert und damit nicht im deutschen Fernsehen ausgestrahlt wurden.

de.wikipedia.org

Es waren zu der Zeit aber nur zwei nicht-deutsche Spieler im Kader erlaubt.

de.wikipedia.org

Der 2014 erschienene, opulent und farbenprächtig inszenierte Kostümfilm ist im Ausland bisher nur auf Filmfestivals gezeigt worden und nicht deutsch synchronisiert worden.

de.wikipedia.org

Als nächste Fortsetzung der Filmreihe folgen noch Lilla Jönssonligan på kollo und Lilla Jönssonligan & stjärnkuppen, die beide bis dato noch nicht deutsch synchronisiert wurden.

de.wikipedia.org

Fehlende Informationen sind markiert; Lücken bestehen vor allem bei nicht deutsch-, englisch-, französisch- oder italienischsprachigen Publikationen.

de.wikipedia.org

38 Prozent der Bevölkerung geben an, wer ein Kopftuch trage, könne nicht deutsch sein.

de.wikipedia.org

Im deutschen Fernsehen wird der Film ebenfalls in dieser Fassung ausgestrahlt, da die entfernten Szenen nicht deutsch synchronisiert wurden.

de.wikipedia.org

Sie gewann die Goldmedaille in der Einzelwertung und wurde damit die erste nicht-deutsche Weltmeisterin im Voltigieren.

de.wikipedia.org

Die zwei letzten Spielfilme sind bisher noch nicht deutsch synchronisiert worden.

de.wikipedia.org

In anderen Ländern bzw. für nicht deutsche Währungen werden zum Teil andere Zinsberechnungsmethoden angewendet.

de.wikipedia.org