Définitions de „transatlantische“ dans le Orthographe allemande

trans·at·lạn·tisch ADJ inv

jenseits des Atlantiks gelegen

das transatlantische Bündnis

Expressions couramment utilisées avec transatlantische

eine militärische/transatlantische Allianz

das transatlantische Bündnis

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Zeit schreibt er über die paneuropäische und transatlantische populistische Bewegung.

de.wikipedia.org

Er bedient hauptsächlich innereuropäische aber teils auch transatlantische Direktflüge.

de.wikipedia.org

Zum einen das traditionelle transatlantische Modell einer vom Westen dominierten Außen- und Sicherheitspolitik.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch auch transatlantische und weltumspannende RoRo-Liniendienste, mehrheitlich Autotransporter oder im kombinierten Transport mit Containern.

de.wikipedia.org

Die transatlantische Sicherheitspartnerschaft gilt ihm als Fundament deutscher Außenpolitik.

de.wikipedia.org

Damit ist es das derzeit leistungsfähigste transatlantische Unterseekabel.

de.wikipedia.org

Bauherr war die Transatlantische Güterversicherungs-Gesellschaft, ein Unternehmen, das sich auf die Versicherung von Waren im Überseehandel spezialisierte.

de.wikipedia.org

Da sich der transatlantische Sklavenhandel zu diesem Zeitpunkt bereits fest in niederländischer und portugiesischer Hand befand, kam das Unternehmen nie aus den roten Zahlen heraus.

de.wikipedia.org

Regelmäßig werden politische Entscheider, Wirtschaftsexperten, Wissenschaftler und Journalisten zu Gesprächen über aktuelle transatlantische Themen eingeladen.

de.wikipedia.org

Außenpolitisch führte Schröder zunächst die transatlantische Partnerschaft wie seine Vorgänger fort: 1999 und 2001 unterstützte Deutschland im Rahmen der Bündnis­treue die NATO im Kosovo und in Afghanistan.

de.wikipedia.org