Définitions de „vielschichtigen“ dans le Orthographe allemande

vi̱e̱l·schich·tig ADJ

komplex

Wir standen vor einem äußerst vielschichtigen Problem.

▶ Vielschichtigkeit

Expressions couramment utilisées avec vielschichtigen

Wir standen vor einem äußerst vielschichtigen Problem.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch ließen sich Skulpturen mit vielschichtigen, feingliederigen Innenräumen gießen.

de.wikipedia.org

Bereits das Kyrie mit seinen italienisch-opernhaften Passagen verweist auf diese vielschichtigen Einflüsse.

de.wikipedia.org

In seinen vielschichtigen Tätigkeiten als Schriftsteller, Übersetzer, Rezensent und Kulturkritiker war er gleichermaßen konservativ und progressiv.

de.wikipedia.org

Durch ihren Zugang zu einem vielschichtigen Netzwerk von Meinungsführern und Trendsettern platzieren sie die Botschaften zielgruppenspezifisch und implizieren somit eine gewisse Popularität.

de.wikipedia.org

Sie bevölkern die vielschichtigen Handlungsstränge mit Andeutungen und Reminiszenzen, sind zeitüberdauernd und ortsunabhängig präsent und verbinden damit die Zeitläufte.

de.wikipedia.org

Die Verbindung von Installation und Schauspiel machen die Inszenierungen für sie zu vielfältigen und vielschichtigen Erfahrungsräumen.

de.wikipedia.org

Seine vielschichtigen Gemälde bieten eine Simultanität von Bildern und Bedeutungen, die zu einem kontinuierlichen Diskurs untereinander und mit dem Betrachter führen.

de.wikipedia.org

Es entstehen oft hymnische, meist eingängige, teils auch mild experimentelle Popsongs mit abwechslungsreichen, vielschichtigen Arrangements, die von der stimmlichen Harmonie der beiden abgerundet wird.

de.wikipedia.org

Zusammen mit dem historischen Videomaterial verwebt der Film die unterschiedlichen Schicksale der Asiatinnen und alternden Auswanderern zu einem vielschichtigen Bild des sich im kulturellen Wandel begriffenen Südostasiens.

de.wikipedia.org

In vielschichtigen Handlungssträngen bearbeitet der Autor sein Urthema, die Bewältigung von Heimatlosigkeit, wobei er auch phantastische Elemente, zum Beispiel spukende Tote, einbringt.

de.wikipedia.org