Définitions de „vorläufigen“ dans le Orthographe allemande

I . vo̱r·läu·fig ADJ inv

vorübergehend, nicht endgültig, provisorisch

Diese Lösung ist nur vorläufig und muss noch einmal bearbeitet werden.

II . vo̱r·läu·fig ADV inv

einstweilen, zunächst, fürs Erste

Das kann vorläufig so bleiben.

Expressions couramment utilisées avec vorläufigen

Dieser Plan mag zur vorläufigen Orientierung ausreichen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Ob die Praxis der vorläufigen Anwendbarkeit überhaupt verfassungskonform ist, ist umstritten.

de.wikipedia.org

Während der Entnazifizierung wurde er als „minderbelastet“ in den Wartestand und 1949 aus gesundheitlichen Gründen in den vorläufigen Ruhestand versetzt.

de.wikipedia.org

In vielen Frankfurter Wahlbezirken gab es Pannen wie das Vertauschen von Ergebnissen, Zahlendreher oder sogar Stapel von Stimmen, die bei der Ermittlung des vorläufigen Ergebnisses überhaupt nicht ausgezählt wurden.

de.wikipedia.org

Organisatorische Probleme und Interessensverlagerungen der Verantwortlichen führten zu einem vorläufigen Ende der Burgspiele.

de.wikipedia.org

Der Gitarrist der Band Knorkator Sebastian Baur (Buzz Dee) probierte nach der vorläufigen Knorkator-Auflösung (Ende 2008) seine Ideen im Kellerstudio des Bell, Book & Candle Gitarristen Holger Jagsch (Jagschn).

de.wikipedia.org

Deren Licht war zwar mit bloßem Auge kaum erkennbar, aber aufgrund der vorläufigen Vermessung konnte der Theodolit schon vorher so ausgerichtet werden, dass das Leuchtsignal eingefangen wurde.

de.wikipedia.org

Dies führte unmittelbar danach zu seiner vorläufigen Suspendierung im Malteserorden.

de.wikipedia.org

Zum vorläufigen Insolvenzverwalter wurde Rechtsanwalt Sven-Holger Undritz aus der Kanzlei White & Case bestellt.

de.wikipedia.org

Bis zu ihrem vorläufigen Rückzug aus dem Spitzensport im Jahr 1999 hatte sie etliche dänische Schwimm-Meisterschaften gewonnen.

de.wikipedia.org

Sie bildete den vorläufigen Schlusspunkt seiner Forschungen zu diesem Themenkomplex.

de.wikipedia.org