Traductions de „łowicki“ dans le dictionnaire polonais » allemand

łowicki [wovitski] ADJ

łowicki

aus Lowitsch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Posiadał także prepozytutę kruszwicką, a także archidiakonię w kapitule łowickiej i prepozyturę kielecką.

pl.wikipedia.org

Dekanat Łęczyca – jeden z 21 dekanatów diecezji łowickiej.

pl.wikipedia.org

Deputat województwa poznańskiego do rady stanu rycerskiego rokoszu łowickiego w 1697 roku.

pl.wikipedia.org

Sąsiaduje z dekanatami: aleksandrowskim, poddębickim, strykowskim w archidiecezji łódzkiej oraz łęczyckim, piątkowskim, głowieńskim w diecezji łowickiej.

pl.wikipedia.org

Była wsią klucza kompińskiego arcybiskupów gnieźnieńskich, od 1572 roku wieś kapituły kolegiaty łowickiej.

pl.wikipedia.org

Wyświęcony w 1706, był kanonikiem łowickim, gnieźnieńskim i włocławskim, prepozytem krakowskim, dziekanem warszawskim.

pl.wikipedia.org

Deputat województwa sieradzkiego do rady stanu rycerskiego rokoszu łowickiego w 1697 roku.

pl.wikipedia.org

W 1725 został on archidiakonem łowickim, w 1726 kanonikiem i kantorem gnieźnieńskim, a w 1729 awansował na prepozyta kapituły gnieźnieńskiej.

pl.wikipedia.org

Przygotowywał synod łęczycki w 1555 oraz w następnym roku łowicki i kolejny w 1557 piotrkowski.

pl.wikipedia.org

W 1935, po ukończeniu służby wojskowej, znów pracował jako nauczyciel szkół podstawowych w powiecie łowickim.

pl.wikipedia.org