Traductions de „śladowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

śladowy [ɕladovɨ] ADJ

śladowy ilość:

śladowy

Spuren-

pierwiastek śladowy CHIM

Spurenelement nt

Expressions couramment utilisées avec śladowy

pierwiastek śladowy CHIM

Spurenelement nt

pierwiastek śladowy

Spurenelement nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zanieczyszczony diwodorofosforan wapnia jest higroskopijny ze względu na śladową ilość kwasu fosforowego i innych substancji.

pl.wikipedia.org

Pozostałe 0,38% stanowią pierwiastki śladowe, wśród których znajduje się także tlen.

pl.wikipedia.org

W grzbietach śródoceanicznych, w strefach spreadingu, na powierzchnię ziemi wylewają się wielkie ilości bazaltów toleitowych o stałym składzie mineralnym i chemicznym, w tym pierwiastków śladowych.

pl.wikipedia.org

Również same skamieniałości śladowe o wyraźnych i dających się wyróżnić cechach łączy się w ichnotaksony.

pl.wikipedia.org

Mikroelementy, mikroskładniki, pierwiastki śladowe – pierwiastki chemiczne występujące w bardzo małych (śladowych) ilościach w organizmach roślinnych i zwierzęcych.

pl.wikipedia.org

Uzyskany preparat może zawierać śladowe ilości rybonukleaz, dlatego nie nadaje się do długiego przechowywania.

pl.wikipedia.org

Pojęcia mikroskładników lub mikronutrientów i pierwiastków śladowych nierzadko są rozróżniane ze względu na rozpiętość zawartości lub znaczenie biologiczne.

pl.wikipedia.org

Śladowe ilości zainteresowania tematem można znaleźć w książkach specjalistów zajmujących się turystyką z punktu widzenia turystyczno-wychowawczego.

pl.wikipedia.org

S. natans wymaga jeszcze dodatkowo kobalaminy lub metioniny w śladowych ilościach.

pl.wikipedia.org

Pokrywy o rzędach dobrze wgłębionych, z niewyraźną punktacją, która staje się śladowa w kierunku wierzchołka i boków.

pl.wikipedia.org