Traductions de „Aladyn“ dans le dictionnaire polonais » allemand

Aladyn <gén ‑a, sans pl > [aladɨn] SUBST m

Aladyn

Aladin m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Aladyn wywołuje życzenie, które uwalnia Dżina na zawsze.

pl.wikipedia.org

Odszukują wspólnie lampę, ale gdy Aladyn nie chce jej oddać, czarnoksiężnik zamyka go w ciemnej grocie.

pl.wikipedia.org

Dotarły one do czarownika, który zrozumiał, że Aladyn żyje i korzysta z magicznej lampy.

pl.wikipedia.org

Odkrył też, że na całym świecie tylko jedna osoba – Aladyn – może ją zabrać z jaskini, w której jest ukryta.

pl.wikipedia.org

Bardzo zaprzyjaźnia się z Aladynem, który obiecuje wykorzystać ostatnie życzenie by go uwolnić, co też czyni.

pl.wikipedia.org

Od tej pory ubogi do tej pory Aladyn stał się człowiekiem zamożnym, gdyż wszystkie jego potrzeby spełniał dżinn z lampy.

pl.wikipedia.org

Film Aladyn spotkał się z mieszaną reakcją krytyków.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna odnalazł pokonanego Aladyna, któy użył nożyc i przez to przestałbyć „wybawicielem”.

pl.wikipedia.org

Emma zaczęła szukać Aladyna, innego „wybawcę”, by udowodnić sobie, że przepowiednia się myli.

pl.wikipedia.org

Sułtan był szczęśliwy, że odzyskał córkę i przeprosił Aladyna za to, ze chciał go skazać na śmierć.

pl.wikipedia.org