Traductions de „blues“ dans le dictionnaire polonais » allemand

blues <gén ‑a, plur ‑y> [blus] SUBST m

blues MUS:

blues

Blues m

Idiomes/Tournures:

czuć bluesa fam

Stimmung nachempfinden

rhythm and blues [rɨtm en blus] inv MUS

rhytm and blues

Rhythm and Blues

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ze wszystkich pieśniarek bluesowych okresu klasycznego wykazywała w śpiewie najwięcej łączności z wiejskim bluesem, zachowując jego charakterystyczne cechy – prostotę i nieokiełznanie.

pl.wikipedia.org

Ich interpretacje ludowych litewskich pieśni brzmią w nowy i niezwykły sposób, godzą różne style: od lekkiego rocka po metal, wykorzystując też elementy bluesa i jazzu.

pl.wikipedia.org

Od tego momentu śpiewała głównie blues i jazz.

pl.wikipedia.org

Uprawiał wszystkie gatunki muzyczne od śpiewu chóralnego poprzez punk i blues.

pl.wikipedia.org

Dylan zmienił trzecią zwrotkę i tym samym pozbawił tego bluesa jego pierwotnej mocy.

pl.wikipedia.org

Zawiera w sobie mieszankę blues rocka i rocka alternatywnego.

pl.wikipedia.org

Jam session – rodzaj zbiorowego muzykowania (też: sesja improwizacyjna), szczególnie popularny w jazzie, bluesie, funku i folku.

pl.wikipedia.org