Traductions de „Nagelwall“ dans le dictionnaire polonais » allemand

firewall <gén ‑a, plur ‑e> [fajerwol] SUBST m INFOR

firewall

Firewall f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po nawiązaniu sesji przez aplikację firewall nadzoruje stan wszystkich połączeń przechodzących przez niego i analizuje nagłówki pakietów pod kątem, czy pakiety te są przesyłane przez aplikacje dopuszczone do ruchu sieciowego.

pl.wikipedia.org

Zasadniczo używa się firewalli, jednak czasami nie stają one na wysokości zadania, a zdolny włamywacz jest w stanie uzyskać bezpośredni dostęp do umysłu zaatakowanego.

pl.wikipedia.org

Jednakże, potrzeba obchodzenia firewalli w celu otrzymania dostępu do komputerów z sieci lokalnych odbiła się znacząco na dalszym rozwoju projektu.

pl.wikipedia.org

Innym przykładem wykorzystania tej podatności może być możliwość skanowania lokalnej infrastruktury serwera przez atakującego, a tym samym ominięcie zapory (firewalla).

pl.wikipedia.org

Brak odpowiedzi na zadany pakiet sygnalizowany jest znakiem gwiazdki "*" i może wynikać z przeciążenia sieci, routera bądź z celowej konfiguracji urządzeń (ustawienia firewalla).

pl.wikipedia.org

Dostępu do serca broni firewall pod postacią wojowników ninja.

pl.wikipedia.org

To pierwsze rozwiązanie jest przydatne, jeśli którykolwiek z użytkowników biorących udział w rozmowie znajduje się w sieci chronionej firewallem, przez co nie może przyjmować nadchodzących połączeń.

pl.wikipedia.org

W pakiecie znajduje się również oprogramowanie typu firewall.

pl.wikipedia.org