Traductions de „Poe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

nach einer Erzählung von Edgar A. Poe

według opowiadania Edgara A. Poe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poe dostał 12 dolarów za jej pierwszy przedruk.

pl.wikipedia.org

Poe pisał opowieść bardzo skrupulatnie i z wielką subtelnością.

pl.wikipedia.org

Poe został jego asystentem w sierpniu 1835 roku, jednak po kilku tygodniach został zwolniony, gdyż był wielokrotnie łapany w stanie upojenia alkoholowego.

pl.wikipedia.org

Poe nie wrócił już do stanu, w którym mógłby wystarczająco dokładnie wyjaśnić, jak znalazł się w tak skrajnym i zgubnym dla niego stanie.

pl.wikipedia.org

Poe celowo prezentuje historię jako rodzaj mistyfikacji, zachęcając czytelników do domysłów na własną rękę w stosunku do sekretu starego człowieka.

pl.wikipedia.org

Poe pisał później, że nonszalancki ton historii ułatwił wykształconym czytelnikom przejrzenie owej żartobliwej konwencji.

pl.wikipedia.org

Poe dalej uwydatnia to używając takich słów jak "sierp" czy "sejmitar" oraz innych podobnych form.

pl.wikipedia.org