Traductions de „skandynawski“ dans le dictionnaire polonais » allemand

skandynawski [skandɨnafski] ADJ

skandynawski

skandinavisch

Półwysep Skandynawski

Skandinavische Halbinsel f

Expressions couramment utilisées avec skandynawski

Półwysep Skandynawski

Skandinavische Halbinsel f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gramatyka duńska jest zbliżona do gramatyki pozostałych kontynentalnych języków skandynawskich, tj. szwedzkiego i norweskiego, z którymi wspólnie ewoluowała.

pl.wikipedia.org

Na wzór angielskich bito penningi w krajach skandynawskich; zachowały się do końca 2001 roku tylko w walucie fińskiej (pennia = pens).

pl.wikipedia.org

Książki cyklu tłumaczone były na wiele języków (m.in. na inne języki skandynawskie, niemiecki, angielski, włoski, hiszpański, francuski).

pl.wikipedia.org

Sylabotonizm jest typowy dla literatur germańskich (angielskiej, niemieckiej i skandynawskich), jak też literatury rosyjskiej i kilku innych literatur słowiańskich (czeskiej i słowackiej oraz słoweńskiej).

pl.wikipedia.org

Jego rozwój (podobnie jak systemów prawnych innych krajów skandynawskich) przebiegał jednak odrębnie od prawa kontynentalnego.

pl.wikipedia.org

Styl ten jest odpowiednikiem zachodniego romantyzmu narodowego i wyróżniał się na tle rosyjskiego modernizmu największym wpływem wzorów zachodnioeuropejskich, szczególnie skandynawskich.

pl.wikipedia.org

Proponowana flaga to czerwony krzyż skandynawski na białym tle.

pl.wikipedia.org

Łączy go to z językami skandynawskimi (duński, szwedzki, norweski, islandzki, farerski), a także z fryzyjskim i angielskim.

pl.wikipedia.org

Wpływ na ukształtowanie takiej rzeźby miały zlodowacenia skandynawskie epoki plejstocenu.

pl.wikipedia.org

Gmina ma urozmaiconą rzeźbę terenu powstałą po przejściu lądolodu skandynawskiego.

pl.wikipedia.org