Traductions de „toner“ dans le dictionnaire polonais » allemand

toner <gén ‑a, plur ‑y> [toner] SUBST m INFOR TEC

1. toner sans pl (proszek):

toner

Toner m

2. toner (pojemnik):

toner

Tonerkassette f

zmienić toner

Toner wechseln

Expressions couramment utilisées avec toner

zmienić toner

Toner wechseln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W procesie tym uczestniczy developer – drobno zmielony ferromagnetyk znajdujący się na wałku magnetycznym wywoływaczki, mający za zadanie zbliżenie cząstek tonera do naelektryzowanego bębna światłoczułego.

pl.wikipedia.org

Następnie ta część bębna przesuwa się tuż obok elementu wywołującego tzw. wywoływaczki z tonerem.

pl.wikipedia.org

By uniknąć przyklejania się tonera do wałka utrwalającego jest on wykonany z teflonu lub delikatnie pokrywany olejem.

pl.wikipedia.org

Nie potrzeba utrzymywać urządzenia, więc nie ma wydatków na papier, tonery, ewentualne naprawy itp.

pl.wikipedia.org

Drukarka laserowa tworzy wydruki poprzez umieszczanie cząstek tonera w odpowiednich miejscach na papierze albo innej powierzchni do zadruku.

pl.wikipedia.org

Drukarka laserowa (ang. laser printer) – drukuje poprzez umieszczanie na papierze cząstek tonera.

pl.wikipedia.org

Oferta produktowa zawiera m.in. artykuły piśmiennicze, papier, meble, tonery i drukarki oraz inne produkty wchodzące w skład kompleksowego zaopatrzenia biura.

pl.wikipedia.org

Karta papieru przechodzi przez fuser – utrwalacz termiczny, gdzie toner jest rozgrzewany i wprasowywany w kartkę papieru.

pl.wikipedia.org

Wykańczanie wydruku przy zastosowaniu tego tonera jest porównywalne z techniką offsetową.

pl.wikipedia.org

Następnie toner z wałka przenoszony jest na papier.

pl.wikipedia.org