Traductions de „anglojęzyczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

anglojęzyczny [aŋglojew̃zɨtʃnɨ] ADJ

anglojęzyczny kraj

englischsprachig

anglojęzyczny kraj

anglophon sout

anglojęzyczny pisarz, ludność

englischsprachig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest siedzibą dwóch parafii, jednej anglojęzycznej, drugiej arabskojęzycznej.

pl.wikipedia.org

Wyrażenie stało się idiomem szczególnie w anglojęzycznej wspólnocie naukowej, gdzie używane jest dla wskazania braku ostatecznego (lub akceptowalnego) uzasadnienia danej teorii.

pl.wikipedia.org

Jako tłumacz literatury anglojęzycznej zadebiutował w 1996, natomiast jego pierwszy przekład z fińskiego ukazał się w 2004 roku.

pl.wikipedia.org

Stenografia anglojęzyczna konsekwentnie budowana była w oparciu o znaki geometryczne.

pl.wikipedia.org

Kolejność utworów została zmieniona, a poszczególne piosenki zostały solidnie zremiksowane w porównaniu z anglojęzyczną wersją.

pl.wikipedia.org

W latach 1990–2007 grupa wydała pięć albumów polskojęzycznych oraz trzy anglojęzyczne.

pl.wikipedia.org

Termin „język standardowy”, pochodzący z anglojęzycznej tradycji lingwistycznej, jest szczególnie upowszechniony i uchodzi za stosunkowo „neutralny” jako określenie na instytucjonalne normy porozumiewawcze.

pl.wikipedia.org

W anglojęzycznej literaturze taka struktura nazywana jest stipe.

pl.wikipedia.org

Płyta miała swoją premierę 12 listopada 1997 r., natomiast 27 kwietnia 1998 r. pojawiła się anglojęzyczna wersja albumu.

pl.wikipedia.org

Ich nazwy oraz główny slogan na potrzeby rynków zewnętrznych oddano w wersji anglojęzycznej.

pl.wikipedia.org