Traductions de „antyfeudalny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

antyfeudalny [antɨfewdalnɨ] ADJ HIST

antyfeudalny

antifeudal

rewolucja antyfeudalna

antifeudale Revolution f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nic więc dziwnego, że wieś stała się ośrodkiem ruchu antyfeudalnego.

pl.wikipedia.org

Działał na rzecz starszyzny kozackiej tłumiąc wewnętrzne, antyfeudalne niepokoje.

pl.wikipedia.org

Historiografia radziecka traktowała wystąpienie staroobrzędowców jako ruch antyfeudalny, nie uwzględniając uczestnictwa w nich przedstawicieli rosyjskiej arystokracji.

pl.wikipedia.org

Koncepcja pewnych naturalnych – przyrodzonych i niezbywalnych – praw podmiotowych zyskała na popularności w oświeceniu, stając się częścią programu antyfeudalnych ruchów politycznych.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu wojny ruch kurpiowski przybrał oblicze antyfeudalne i został stłumiony dopiero w 1738 roku.

pl.wikipedia.org

Coraz częściej też dochodziło do wystąpień religijnych, antyniemieckich i antyfeudalnych.

pl.wikipedia.org

Antyfeudalny wydźwięk jego ruchu spowodował, że chętnie do jego osoby odwoływali się później rumuńscy komuniści.

pl.wikipedia.org