Traductions de „apteka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

apteka <gén ‑ki, plur ‑ki> [apteka] SUBST f

apteka

Apotheke f

wykupić leki w aptece

Arzneimittel in der Apotheke kaufen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Spis aptek otwartych w daną niedzielę są umieszczane na specjalnej stronie internetowej.

pl.wikipedia.org

Utworzone zostały także: ośrodek zdrowia z izbą porodową, apteka, ośrodek weterynaryjny.

pl.wikipedia.org

W 1940 roku przedłożono dodatkowe plany na zmiany w układzie wewnętrznym piwnic i parteru (zaplanowano pomieszczenia dla apteki, dyżurki laboratorium na parterze).

pl.wikipedia.org

Obiekt przestał pełnić rolę apteki, a w następnych wiekach również wielokrotnie zmieniał właścicieli.

pl.wikipedia.org

Figura łabędzia odlana ze stopu metali złota pełniła funkcję aptecznego godła prawdopodobnie od czasu otwarcia apteki.

pl.wikipedia.org

Obecnie w budynku mieści się apteka, bank oraz sklep z artykułami papierniczymi.

pl.wikipedia.org

Osobliwością rozsławiającą tę wrocławską aptekę była przechowywana w jej wnętrzu egipska mumia młodej kobiety, która żyła między 3000 a 600 rokiem p.n.e.

pl.wikipedia.org

Najważniejszym pomieszczeniem apteki była izba ekspedycyjna ze stanowiskami kasjerskimi.

pl.wikipedia.org

W mieście znajdował się kościół parafialny oraz kaplica katolicka, szkoła, szpital, urząd stanu cywilnego, apteka, 2 lekarzy oraz urząd pocztowy.

pl.wikipedia.org

Przez kilka lat pracował w aptece, lecz wkrótce zaczął kształcić się na złotnika w warsztacie swego dziadka ze strony matki, gdzie wyzwolił się na czeladnika.

pl.wikipedia.org