Traductions de „błękitno“ dans le dictionnaire polonais » allemand

błękitno [bweŋkitno] ADV

błękitno

[himmel]blau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ciało długości od 3,7 do 4,7 mm (lub od 3,5 do 4,5 mm), regularnie owalne, o grzbietowej stronie czarnej bądź błękitno-czarnej, a spodniej rdzawożółtej.

pl.wikipedia.org

Na tarczy dzielonej w skos lewy, w polu górnym, czerwonym, pół lwa wspiętego, złotego, pole dolne szachowane, błękitno-srebrne.

pl.wikipedia.org

Tarcza okolona jest wieńcem z dębowych liści, pod nim na błękitno - złotej wstędze nazwa obwodu.

pl.wikipedia.org

Klejnot: dwie trąby myśliwskie ustnikami do dołu, prawa w pas błękitno - złota, lewa w pas złoto-błękitna.

pl.wikipedia.org

Klejnot: nad hełmem w zawoju błękitno-złotym pół wilka jak w tarczy.

pl.wikipedia.org

Klejnot: nad hełmem w zawoju błękitno-złotym, ramię zbrojne z mieczem, wzniesione do cięcia, w lewo.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz znajdowała się obszerna główna sala modlitewna, z pomalowanymi na zielono ścianami i sufitem na błękitno, co miało symbolizować niebo.

pl.wikipedia.org

Nosi błękitno-zieloną bluzkę z jagodą i błękitne spodnie.

pl.wikipedia.org

Zmianie uległy również barwy klubu z błękitno-białych na czarno-piaskowe.

pl.wikipedia.org

Banda, zakładana przez prawe ramię, barwiarzom i filistrom przysługuje w barwach korporacji, natomiast branderzy noszą bandę dwubarwną, błękitno-czarną a fuksy czarną.

pl.wikipedia.org