Traductions de „bankowym“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kontensparen

oszczędzanie nt na rachunku bankowym

Dollarguthaben

kapitał m dolarowy na rachunku bankowym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zdenerwowany przedstawia jej dokument, informujący o debecie bankowym.

pl.wikipedia.org

Był między innymi robotnikiem rolnym, ekspedientem, urzędnikiem bankowym i nauczycielem.

pl.wikipedia.org

Przykładem użycia wzorca fasady może być aplikacja bankomatowa, która musi wchodzić w interakcję z systemem bankowym.

pl.wikipedia.org

W prawie bankowym nie ma jednolitej definicji sekurytyzacji.

pl.wikipedia.org

Od 1962 związany z działalnością biznesową, pracował jako konsultant, broker i inwestor, działający m.in. w sektorze bankowym i hotelarskim.

pl.wikipedia.org

Depozyt na żądanie (a vista – z języka włoskiego „za okazaniem”) – środki pieniężne na rachunku bankowym, które można wycofać (wypłacić) w dowolnym momencie.

pl.wikipedia.org

Na początku klientom wpłacającym do banku funty, szylingi i pensy wydawano pokwitowania odręcznie napisane na papierze bankowym.

pl.wikipedia.org

Z nieznanych powodów nie opublikował swoich wyników, zamiast tego zamykając je w sejfie bankowym z instrukcją upublicznienia ich w 1883 roku.

pl.wikipedia.org

Pech jednak chce, że w bankowym sejfie nie ma pieniędzy.

pl.wikipedia.org

Naturalnie nie wszyscy oddali te banknoty władzom niemieckim, toteż wkrótce pojawiły się stuzłotówki z nadrukiem wykonywanym poza obiegiem bankowym.

pl.wikipedia.org