Traductions de „bezdźwięczność“ dans le dictionnaire polonais » allemand

bezdźwięczność <gén ‑ści, sans pl > [bezdʑvjentʃnoɕtɕ] SUBST f

1. bezdźwięczność (pozbawienie dźwięczności):

bezdźwięczność

Klanglosigkeit f

bezdźwięczność

Lautlosigkeit f

2. bezdźwięczność LING:

bezdźwięczność

Stimmlosigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Może dotyczyć różnych obszarów funkcjonalnych – np. w fonetyce bezdźwięczności i dźwięczności (tom – dom), w którym to przypadku zastąpienie jednego elementu elementem opozycyjnym idzie w parze ze zmianą znaczenia.

pl.wikipedia.org

Cecha braku tak zdefiniowanej dźwięczności, charakteryzująca głoskę [t], nazywa się bezdźwięcznością.

pl.wikipedia.org

W pewnych przypadkach dopełnienie bliższe i dalsze odróżniane są poprzez opozycję dźwięczność/bezdźwięczność.

pl.wikipedia.org

Symbol ten pochodzi od znaku ⟨n⟩ (spółgłoska nosowa dziąsłowa) i znaku diakrytycznego oznaczającego bezdźwięczność.

pl.wikipedia.org