Traductions de „bukolika“ dans le dictionnaire polonais » allemand

bukolika <gén ‑ki, plur ‑ki, gén plur ‑ik> [bukolika] SUBST f LIT

bukolika

Bukolik f

bukolika

Bukolika plur

grecka bukolika

griechische Bukolik

Expressions couramment utilisées avec bukolika

grecka bukolika

griechische Bukolik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jednak język bukolik różni się od języka wcześniejszych poetów łacińskich, piszących sielanki, brakiem grecyzmów oraz szczególną czystością – chociaż przemawiają w nich pasterze, nie ma wyrażeń prowincjonalnych lub ludowych.

pl.wikipedia.org

Sielanka (bukolika, idylla, ekloga, skotopaska, pasterka) – gatunek literacki, utwór poetycki, przedstawiający w sposób wyidealizowany uroki życia wiejskiego.

pl.wikipedia.org

Z pewnością najważniejszy wpływ wywarły jego utwory sielankowe, nawiązujące do ludowych pieśni pasterskich (bukolik).

pl.wikipedia.org

Parała się wszystkimi gatunkami literackimi, od tekstów piosenek po dramat, jednak w almanachach literackich obroniły się głównie jej idylle i bukoliki.

pl.wikipedia.org