Traductions de „chlorowodór“ dans le dictionnaire polonais » allemand

chlorowodór <gén ‑doru, sans pl > [xlorovodur] SUBST m CHIM

chlorowodór

Chlorwasserstoff m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ze stężonego kwasu solnego ulatnia się gazowy chlorowodór, który z kolei reaguje z wilgocią w powietrzu, tworząc mgłę.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie powstała także druga linia do produkcji saletrzaku oraz instalacja odzysku chlorowodoru z odpadów chloroorganicznych.

pl.wikipedia.org

Można go otrzymać w reakcji 2 ekwiwalentów chlorofosforanu dietylu z 1 ekwiwalentem wody w obecności pirydyny lub innej zasady reagującej z wydzielającym się chlorowodorem.

pl.wikipedia.org

Możliwe jest także dodanie do roztworu soli diazoniowej sproszkowanej metalicznej miedzi oraz chlorowodoru lub bromowodoru.

pl.wikipedia.org

Wyznaczył temperaturę wrzenia i topnienia chlorowodoru, skonstruował urządzenie do skraplania wodoru.

pl.wikipedia.org

Silniki te wraz z mechanizmami regulacyjnymi są umieszczane w szczelnych obudowach zabezpieczających je przed agresywną atmosferą (np. oparami chlorowodoru) panującą często w laboratoriach.

pl.wikipedia.org

Zaliczane są do nich te terpeny monocykliczne, które w wyniku przyłączenia dwóch cząsteczek chlorowodoru dają ten sam produkt – 1,4-dichloromentan.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo zmodernizowanie instalacji spowodowało pomniejszenie emisji metali ciężkich, fluorowodorów, chlorowodoru, pyłu w spalinach po odsiarczeniu.

pl.wikipedia.org

Jest higroskopijny, reaguje z wodą i alkoholami, uwalniając chlorowodór.

pl.wikipedia.org

Klatraty może tworzyć też np. hydrochinon, który potrafi "wchłonąć" siarkowodór, dwutlenek siarki, cyjanowodór i chlorowodór.

pl.wikipedia.org