Traductions de „developer“ dans le dictionnaire polonais » allemand

developer <gén ‑a, plur ‑erzy> [developer] SUBST m sout

developer (firma)

Bauträger m

developer (firma)

Wohnungsbaufirma f

developer (osoba)

Bauunternehmer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Developerzy zajmujący się reklamą w multimediach są również zatrudniani przy rządowych czy niekomercyjnych projektach.

pl.wikipedia.org

Zmiany te jednak dotyczą tylko w głosach – wyświetlane napisy pokazują oryginalne dialogi, co musiało być przeoczone przez developerów.

pl.wikipedia.org

Developer – przeznaczony dla użytkowników, którzy zajmują się modelowaniem obiektowym.

pl.wikipedia.org

Należy pamiętać że w przeciwieństwie do oficjalnych dodatków (expansion packs), moduły premiowe (adventure packs) nie są tworzone przez autorów gry lecz przez zewnętrznych developerów.

pl.wikipedia.org

W niektórych wyrazach pozycja akcentu w wymowie jest zmieniona, by padała tak jak w polszczyźnie na przedostatnią sylabę, np. w słowie developer.

pl.wikipedia.org

Znalezisko miało miejsce na pustej, 40-hektarowej, pustynnej działce przeznaczonej pod budowę osiedla mieszkaniowego (obecnie developer wycofał się z planów budowy i działka pozostaje pusta).

pl.wikipedia.org

To zmusiło developera do ocenzurowania sceny, co pozwoliło ponownie wydać tytuł na większość rynków.

pl.wikipedia.org

Czasem jednak staje się to niepożądane, np. kiedy developer strony dokonał na niej niedawno zmian naprawiających pewne błędy, u powracającego użytkownika mogą nadal występować.

pl.wikipedia.org

Proces taki wyklucza tworzenie programów darmowych, a także zniechęca wielu developerów.

pl.wikipedia.org