Traductions de „diureza“ dans le dictionnaire polonais » allemand

diureza <gén ‑zy, sans pl > [djureza] SUBST f MÉD

diureza

Diurese f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Można to osiągnąć stosując dużą podaż płynów (do 4 litrów na dobę, także w nocy) co prowadzi do rozcieńczenia moczu i zwiększenie diurezy.

pl.wikipedia.org

Rutynowo monitoruje się bilans płynów, diurezę i podaż płynów oraz stososuje odpowiednią dietę.

pl.wikipedia.org

Jeżeli po zastosowaniu pierwszego diuretyka nie uzyskuje się diurezy nie podaje się kolejnego.

pl.wikipedia.org

Diureza – w medycynie, ogół zjawisk związanych z procesem wydalania moczu.

pl.wikipedia.org

Stosuje się też wymuszoną diurezę i wyrównuje zaburzoną gospodarkę elektrolitową.

pl.wikipedia.org

Leczenie polega głównie na przyspieszeniu eliminacji leku z organizmu poprzez diurezę z alkalizacją, hemodializę lub hemoperfuzję oraz wspomaganiu krążenia i oddychania (drenaż dróg oddechowych, tlenoterapia).

pl.wikipedia.org

Następuje utrata glukozy z moczem, diureza osmotyczna, odwodnienie, zaburzenia elektrolitowe.

pl.wikipedia.org

Nie rozszerza naczyń krezkowych i nerkowych (wzrost diurezy obserwowany przy stosowaniu dobutaminy jest spowodowany zwiększonym rzutem serca i następowym wzrostem perfuzji nerkowej).

pl.wikipedia.org

U chorych trzeba dokonać oceny czynności wydalniczej nerek oraz zmierzyć dobową diurezę.

pl.wikipedia.org

Mogą być wykorzystane łącznie z dużymi objętościami płynów do uzyskania diurezy forsowanej w leczeniu zatruć.

pl.wikipedia.org