Traductions de „dostarczyciel“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dostarczyciel <gén ‑a, plur ‑e> [dostartʃɨtɕel] SUBST m sout

dostarczyciel

Lieferant(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Narrator-bohater to dziennikarz, który kiedyś pracował jako dostarczyciel depesz.

pl.wikipedia.org

Drewno, kora i korzenie są dostarczycielami czerwonego barwnika wykorzystywanego do wyrobu atramentu.

pl.wikipedia.org

Duże znaczenie miała hodowla zwierząt, wśród których dominowało bydło będące głównym dostarczycielem mięsa.

pl.wikipedia.org

Polacy mieli stać się dostarczycielem żołnierza i siły roboczej dla walczących armii.

pl.wikipedia.org

Wiele pizzerii, oprócz sprzedaży pizzy w lokalu, prowadzi sprzedaż przez telefon oraz strony internetowe – pizze dostarczane są przez dostarczycieli bezpośrednio do mieszkań lub biur klientów.

pl.wikipedia.org

Oskarżono ich – mówiąc w pewnym uproszczeniu – o sianie zgorszenia i demoralizację, czyli potraktowano tak, jakby byli dostarczycielami pornografii.

pl.wikipedia.org

Druga grupa powodów związana jest z niemożnością polegania na mężczyźnie jako dostarczycielu zasobów i jako stałym opiekunie dla dzieci.

pl.wikipedia.org

Czasami są powiązane z dodatkowymi opłatami wyszczególnionymi w cenniku dostawcy/dostarczyciela.

pl.wikipedia.org

Pozostałych 1400 osób było ogólnymi pracownikami, m.in. dostarczycielami żywności.

pl.wikipedia.org

Osoby korzystające z advertainment otrzymują porcję dobrej rozrywki, więc jej dostarczyciela postrzegają w korzystnym świetle.

pl.wikipedia.org