Traductions de „drugorzędowe“ dans le dictionnaire polonais » allemand

drugorzędowe cechy płciowe BIOL

sekundäre Geschlechtsorgane ntpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W swej strukturze posiada dwa typy atomów węgla – drugorzędowe i trzeciorzędowe.

pl.wikipedia.org

Efekty psychoaktywne, po spożyciu sproszkowanej gałki muszkatołowej, pojawiają się po 2–7 h i trwają do 24 h, a niektóre efekty drugorzędowe do 72 h.

pl.wikipedia.org

Ryby mające poniżej 20 cm długości są rzadko łapane, te do 30 cm mają drugorzędowe znaczenie, najczęściej zdobycz mierzy od 30 do 60 cm długości.

pl.wikipedia.org

Najdłuższe lotki pierwszorzędowe miały 11 cm długości, drugorzędowe – 8 cm, a trzeciorzędowe – 8–9 cm.

pl.wikipedia.org

Jak wszystkie pierwszo- i drugorzędowe perfluoroalkohole trifluorometanol podlega eliminacji w reakcji endotermicznej, rozkładając się na fluorowodór i fluorek karbonylu.

pl.wikipedia.org

Zapobiega to wewnętrznemu parowaniu zasad w kwasach, które mogłyby wytworzyć drugorzędowe struktury.

pl.wikipedia.org

W krysztale takim rozróżniamy oś z potrójnej symetrii, zwaną osią optyczną, oraz osie x i y drugorzędowe, prostopadłe do osi z, łączące przeciwległe krawędzie boczne.

pl.wikipedia.org

Średniej wielkości pies, z silnie zaznaczonym dymorfizmem płciowym (drugorzędowe cechy płciowe).

pl.wikipedia.org

Przykładowo jeśli pierwszorzędowe przeciwciała pochodzą od myszy, przeciwciała drugorzędowe powinny pochodzić od innego zwierzęcia, np. kozy, i być skierowane przeciw przeciwciałom myszy.

pl.wikipedia.org

Na wierzchu skrzydeł, przez pokrywy drugorzędowe, biegnie niewyraźny, jasny pas.

pl.wikipedia.org