Traductions de „dwuzłotówka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dwuzłotówka <gén ‑ki, plur ‑ki> [dvuzwotufka] SUBST f

dwuzłotówka

Zweizlotystück nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Moneta została zastąpiona dwuzłotówką wzór 1989, której awers i rewers pozostały bez zmian, natomiast zmieniono materiał oraz zredukowano średnicę i masę monety.

pl.wikipedia.org

Głównym efektem było wyprodukowanie w gdańskiej mennicy złotówek i dwuzłotówek (oznaczonych jako guldeny).

pl.wikipedia.org

Zdecydowano, że z grzywny kolońskiej srebra będzie wybijane 84½ złotego, w talarach 6-złotowych (a nie jak dotychczas 8-złotowych), dwuzłotówkach i złotówkach.

pl.wikipedia.org

Moneta jest jedną z sześciu dwuzłotówek okolicznościowych okresu podenominacyjnego wybitych w miedzioniklu, a nie w stopie nordic gold.

pl.wikipedia.org

Na dwuzłotówkach i złotówkach zaznaczono wprawdzie w napisie zmianę stopy menniczej, ale nie zmieniono typów ikonograficznych, co prawdopodobnie miało utrudnić rozróżnianie ich w obiegu.

pl.wikipedia.org

Dwuzłotówka była pierwszą monetą obiegową z wizerunkiem okolicznościowym wprowadzoną do obiegu po przeprowadzeniu denominacji złotego w styczniu 1995 r.

pl.wikipedia.org

Należy jednak wziąć pod uwagę fakt, że w dwóch następnych latach (1819 i 1820) spotyka się podobne dwuzłotówki (z otokiem) razem z monetami starego wzoru.

pl.wikipedia.org

Dwuzłotówka była drugą monetą obiegową z wizerunkiem okolicznościowym wprowadzoną do obiegu po przeprowadzeniu denominacji złotego w styczniu 1995 r.

pl.wikipedia.org

Dwuzłotówkę wzoru 1989 bito w latach 1989 i 1990.

pl.wikipedia.org

Według sprawozdań mennicy w latach 1819–1825 w obieg wypuszczono 5 324 968 sztuk dwuzłotówek.

pl.wikipedia.org