Traductions de „dyszkantowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dyszkantowy [dɨʃkantovɨ] ADJ

dyszkantowy

Diskant-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wiek dojrzewania płciowego, a co za tym idzie – mutacji głosu u chłopców i zakończenia dyszkantowej kariery ulega obniżeniu.

pl.wikipedia.org

W związku z obniżeniem wieku mutacji spada motywacja do ciężkiej pracy nad kształtowaniem dyszkantowego głosu.

pl.wikipedia.org

Na świecie istnieje około 900 klasycznych chórów dyszkantowych.

pl.wikipedia.org

Skrzypce wielkie to typ skrzypiec dyszkantowych o trzech strunach, w dźwięku przypominających altówkę.

pl.wikipedia.org

Klawiatura dzielona na część basową i dyszkantową (podział między klawiszami h i c).

pl.wikipedia.org

Rosła ilość warsztatów budowniczych instrumentów, gdzie powstawały całe „rodziny” odpowiadające układowi chóralnemu, np. flety dyszkantowe (sopranowe), altowe, tenorowe, basowe.

pl.wikipedia.org