Traductions de „dziąsła“ dans le dictionnaire allemand » polonais

ich habe Zahnfleischbluten

dziąsła ntpl mi krwawią

Traductions de „dziąsła“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zmienione zapalnie dziąsła

entzündlich verändertes Zahnfleisch nt

zmienione zapalnie dziąsła

Zahnfleischentzündung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gypsy twierdziła później, że matka wywoływała je za pomocą znieczulenia miejscowego, tak aby jej dziąsła drętwiały przed wizytami lekarskimi.

pl.wikipedia.org

Gałąź zębodołowa górna środkowa zwykle jest pojedyncza, zaopatruje zęby przedtrzonowe i ich dziąsła od strony policzkowej.

pl.wikipedia.org

Unaczynia ona dno jamy ustnej wraz z trzewiami (ślinianka podjęzykowa) oraz dziąsła zębów dolnych.

pl.wikipedia.org

Tabletkę przykleja się do błony śluzowej policzka, w jego górnej części, w okolicy górnego dziąsła.

pl.wikipedia.org

Oddaje włókna zaopatrujące błonę śluzową dna jamy ustnej oraz dziąsła językowej (wewnętrznej) powierzchni części zębodołowej żuchwy.

pl.wikipedia.org

Nadziąślak (łac. epulis) – miejscowy, zwykle zapalny guzek (czasem w postaci narośli) dziąsła.

pl.wikipedia.org

Pulsujący strumień wody masuje dziąsła, poprawiając ich ukrwienie.

pl.wikipedia.org

Konie łykające z podparciem niszczą przednie górne zęby i dziąsła, co może prowadzić do zaburzeń w pobieraniu pokarmu.

pl.wikipedia.org

Pod nią znajduje się mięsień, od wewnątrz pokryty błoną śluzową, przechodzącą na krawędzi zębodołowej w dziąsła.

pl.wikipedia.org

Używany do płukania jamy ustnej, by wzmocnić dziąsła i zęby wykorzystywane jest również jego działanie antyseptyczne.

pl.wikipedia.org