Traductions de „etnicznie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

etnicznie [etɲitʃɲe] ADV sout

etnicznie

ethnisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przed nowym władcą stanęło zadanie zintegrowania dość rozległego, niejednolitego etnicznie i kulturowo terytorium.

pl.wikipedia.org

On też został pierwszym zwierzchnikiem etnicznie rumuńskiej, niezależnej od struktur serbskich, metropolii siedmiogrodzkiej erygowanej za zgodą cesarza w 1864.

pl.wikipedia.org

Sam malarz, żyjący i tworzący w etnicznie obcym środowisku, nigdy nie zaparł się swej polskości.

pl.wikipedia.org

Pochodzi z rodziny mieszanej etnicznie - jest córką tureckiego lekarza i niemieckiej pielęgniarki.

pl.wikipedia.org

Jest to dzielnica o najmniejszej populacji, najbardziej jednorodna etnicznie.

pl.wikipedia.org

Szacuje się, że w tym zróżnicowanym etnicznie kraju występuje ponad 130 języków.

pl.wikipedia.org

W czasie trwania całego procesu ponad 80% produktywnych gruntów poddano transformacji w etnicznie i religijnie odrębne wspólnoty.

pl.wikipedia.org

Zamieszczano w nim wiadomości z etnicznie polskich terenów, publikowano polskich pisarzy oraz mazurskich poetów.

pl.wikipedia.org

Zbudowany przez imigrantów z całego świata kraj jest najbardziej zróżnicowanym rasowo i etnicznie na świecie.

pl.wikipedia.org

Mrozy nie były jednolite etnicznie, dzieliły się na trzy grupy narodowo-wyznaniowe: polską, żydowską i niemiecką.

pl.wikipedia.org