Traductions de „ewangelicyzm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ewangelicyzm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [evaŋgelitsɨsm] SUBST m RÉLIG

ewangelicyzm

Protestantismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jednak podczas wizytacji zorganizowanych w 1720 i 1753 przez archidiakonat wieluński, stwierdzona została obecność wyznawców ewangelicyzmu obu konfesji.

pl.wikipedia.org

Kalwinizm, ewangelicyzm reformowany – jeden z czołowych nurtów protestantyzmu, obok luteranizmu.

pl.wikipedia.org

W roku 2004 z 3450 mieszkańców 90% deklarowało katolicyzm, 9% ewangelicyzm i 1% inne wyznania.

pl.wikipedia.org

Na mocy edyktu restytucyjnego z 1629 r. doprowadzono do zniszczenia ewangelicyzmu na Śląsku.

pl.wikipedia.org

Ośrodkiem szerzenia ewangelicyzmu stały się szkoły, w których aktywnie promowano umiejętność czytania w języku zwykłych ludzi, bez względu na wiek, płeć czy status społeczny.

pl.wikipedia.org

Około 75% mieszkańców gminy wyznaje ewangelicyzm a pozostałe 25% katolicyzm.

pl.wikipedia.org

To wraz z napływem obcego osadnictwa i umiejętną akcją propagandową (ośrodki pielgrzymkowe) niemal całkowicie usunęło ewangelicyzm z tej ziemi.

pl.wikipedia.org

W celu zawarcia drugiego związku małżeńskiego przeszedł z katolicyzmu na ewangelicyzm.

pl.wikipedia.org

Udało mu się ostatecznie pozyskać mieszkańców dla ewangelicyzmu.

pl.wikipedia.org

Rok później nastąpiło formalne zastąpienie katolickiego obrządku w mieście i mieszkańcy do roku 1542 przeszli kompletnie na ewangelicyzm.

pl.wikipedia.org