Traductions de „fokstrot“ dans le dictionnaire polonais » allemand

fokstrot <gén ‑a, plur ‑y> [fokstrot] SUBST m MUS

fokstrot

Foxtrott m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dzięki temu para tańcząca fokstrota sprawia wrażenie, jakoby opadała podczas przyspieszeń akcji swingowej, a unosiła się podczas jej zatrzymań.

pl.wikipedia.org

Para została wyeliminowana w drugim odcinku po zatańczeniu fokstrota i mambo (za każdy z tych tańców otrzymali 15 punktów na 30 możliwych).

pl.wikipedia.org

Podobnie jak wszystkie tańce standardowe (z wyj. tzw. stylu amerykańskiego), fokstrota tańczymy w trzymaniu zamkniętym.

pl.wikipedia.org

Tańce w klasie standard to walc, tango, walc wiedeński, fokstrot, oraz quickstep.

pl.wikipedia.org

Nazwa wywodzi się od fokstrota, amerykańskiego tańca towarzyskiego o parzystym metrum, który wpłynął na prosty, dwudzielny rytm tego gatunku (od którego pochodzi nazwa dźwiękonaśladowcza ppongjjak).

pl.wikipedia.org

Fokstrot ma charakter progresywny, częściej partner idzie do przodu, a partnerka do tyłu.

pl.wikipedia.org

Korzysta z modnych ówcześnie tańców (fokstrot, shimmy, walc boston, tango).

pl.wikipedia.org

Fokstrot uważany jest za jeden z najtrudniejszych tańców i nazywany "najtrudniejszym spacerem świata".

pl.wikipedia.org

Wiele figur jest wspólnych dla fokstrota i walca angielskiego (tylko ze zmienionym rozliczeniem), niektóre są wspólne dla fokstrota i quickstepa.

pl.wikipedia.org

Wydatek energetyczny podczas tańczenia fokstrota wynosi 0,65 kcal/kg masy ciała/10 min.

pl.wikipedia.org