Traductions de „fonacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

fonacja <gén ‑ji, sans pl > [fonatsja] SUBST f LING

fonacja

Phonation f

fonacja naturalna

natürliche Phonation

Expressions couramment utilisées avec fonacja

fonacja naturalna

natürliche Phonation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ołtuszewski był pierwszym, który wykazał bezpośredni związek między fonacją a artykulacją, w warunkach fizjologii jak i patologii.

pl.wikipedia.org

Foniatria (gr. fóné „głos”, iatros „lekarz”) – nauka o wydawaniu dźwięków do środowiska przez człowieka, tzw. fonacji, jej zaburzeniach i leczeniu.

pl.wikipedia.org

Terapia kształtowania płynności jest znana również pod nazwą "płynniejszej mowy", "przedłużonej mowy", "łączonej mowy", uczy jąkających mowy płynnej przez kontrolowanie ich oddechu, fonacji i artykulacji.

pl.wikipedia.org

W trakcie kariery zalecane są okresowe kontrole u foniatrów, otolaryngologów wyspecjalizowanych w medycznych kwestiach wydobywania dźwięku strunami głosowymi oraz schorzeniami związanymi z nagłośnią, aparatem śpiewu i fonacją.

pl.wikipedia.org

Ruchliwość wiązadeł głosowych sprawdza się laryngoskopem bezpośrednio przy wybudzeniu z narkozy, albo przez zbadanie fonacji (w tym wypadku pacjentowi każe się mówić), w celu natychmiastowego rozpoznania porażenia nerwu krtaniowego.

pl.wikipedia.org

Artykulacja jest jednym z zasadniczych aspektów procesu wytwarzania głosek, na który składają się ponadto inicjacja, czyli mechanizm wytworzenia prądu powietrza i fonacja, czyli sposób zachowania się wiązadeł głosowych.

pl.wikipedia.org