Traductions de „fora“ dans le dictionnaire polonais » allemand

fora [fora] INTERJ przest

fora ze dwora!

scher dich/schert euch fort!

fora ze dwora!

weg von hier!

Expressions couramment utilisées avec fora

fora ze dwora!

raus mir dir!

fora ze dwora!

weg von hier!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Fora internetowe stają się coraz częściej cennym źródłem informacji na temat problemów z zakresu różnych dziedzin.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo mogą oni tworzyć grupy dla gier lub swoich zainteresowań, które mają swoje prywatne fora.

pl.wikipedia.org

Internet pozwolił także na łatwiejsze kupno czy odsprzedaż swoich ulubionych butów za kilkakrotnie wyższą cenę na stronach aukcyjnych, zaczęły powstawać specjalne fora dla członków subkultury.

pl.wikipedia.org

Nie można wskazać uznawanego przez wszystkich wolnomularzy kierowniczego centrum, choć istnieją wspólne fora, federacje, które jednak na ogół skupiają organizacje najbardziej do siebie zbliżone.

pl.wikipedia.org

Aktualność kwalifikacji jest utrzymywana poprzez uczestnictwo w punktowanych wydarzeniach (kursy, szkolenia, konferencje, fora, publikacje), których lista jest dostępna przy każdym z członków listy.

pl.wikipedia.org

W okresie cesarstwa fora pełniły raczej funkcje handlowe, rozrywkowe i reprezentacyjne.

pl.wikipedia.org

Wyposażony jest w moduły, które oferują między innymi system blogów, fora, biuletyny, galerie grafik/zdjęć, możliwość wysyłania i pobierania plików.

pl.wikipedia.org

Funkcjonują także fora rozwoju, organizacje miejskie, które opowiadają się za inwestycjami w przestrzeni lokalnej.

pl.wikipedia.org

Co roku są przeprowadzane państwowe i międzynarodowe fora.

pl.wikipedia.org