Traductions de „getcie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

gettoisieren

zamykać [perf zamknąć] w getcie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W getcie warszawskim zajmował się szmuglem żywności z aryjskiej strony, a następnie przemytem broni.

pl.wikipedia.org

Część źródeł błędnie podaje, jakoby zmarł po 1939 w getcie warszawskim.

pl.wikipedia.org

Żydów wysiedlono z centrum miasta i stłoczono w dużym getcie umiejscowionym na będzińskim Warpiu i sosnowieckiej Środuli.

pl.wikipedia.org

W wyniku ogromnego przeludnienia, głodu i zmuszania do ciężkiej pracy w getcie panowała dyzenteria i tyfus.

pl.wikipedia.org

Podczas uwięzienia w getcie kontynuował swój pamiętnik, który rozpoczął przed wojną i prowadził niemal do swojej śmierci.

pl.wikipedia.org

Po jej wybuchu pełniła nielegalnie swoje funkcje w getcie białostockim.

pl.wikipedia.org

Niespełna tydzień po zakończeniu akcji eksterminacyjnej w opustoszałym getcie rozlokowano pierwszy transport niemieckich Żydów.

pl.wikipedia.org

Organizacja opiekowała się dziećmi (poniżej 14 roku życia) w getcie warszawskim; utrzymywała sierocińce, internaty i półinternaty, kluby i kuchnie dla dzieci.

pl.wikipedia.org

Przez pewien czas przebywał z rodziną w getcie warszawskim.

pl.wikipedia.org

Zamieszkawszy w getcie lubelskim, szybko zdobył sobie reputację człowieka, który dzięki zażyłym stosunkom z okupantem jest w stanie – za odpowiednią opłatą – załatwić wiele spraw.

pl.wikipedia.org