Traductions de „gumowaty“ dans le dictionnaire polonais » allemand

gumowaty [gumovatɨ] ADJ

gumowaty

Gummi-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest gumowata, lepka i daje się łatwo ściągać.

pl.wikipedia.org

Elastyczny, gumowaty, barwy kremowej, ochrowopomarańczowej do brązowawej, w trzonie czasami różowy lub czerwonawy, przecięty nie zmienia koloru, ale robi się zazwyczaj różowoczerwonawy po wysuszeniu.

pl.wikipedia.org

Spożywana na surowo staje się oleista i gumowata, wobec tego powinno się ją kroić na drobne kawałki.

pl.wikipedia.org

W innym przypadku mięso będzie gumowate w teksturze.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznymi cechami bocznianki niebieskoszarej są: kształt, łatwo ściągająca się skórka o gumowatej konsystencji a także mączny zapach i smak.

pl.wikipedia.org

Postać keloidalna występuje wyjątkowo rzadko, charakteryzuje się obecnością twardych, gumowatych zmian.

pl.wikipedia.org

Pozostała nierozpuszczalna, sprężysta, gumowata masa o szarej barwie jest niemal czystym glutenem.

pl.wikipedia.org

Dziobak posiada błonę pławną na stopach i duży, gumowaty dziób.

pl.wikipedia.org

Bardzo charakterystyczna cechą jest chrząstkowatość trzonu zewnętrzna warstwa jest elastyczna i gumowata, wewnętrzna ma miąższ watowato-piankowaty.

pl.wikipedia.org

Z gumowatego soku drzewa otrzymuje się tzw. gumę arabską.

pl.wikipedia.org