Traductions de „hard rock“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

hard rock <gén hard rocka, sans pl > [xard rok] SUBST m MUS

hard rock

Hardrock m

słuchać hard rocka

Hardrock hören

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Charakteryzował się muzycznym eklektyzmem, łącząc (często w obrębie jednej kompozycji) tak różne gatunki jak jazz, hard rock, folk czy techno.

pl.wikipedia.org

To hard rock z inteligentną wymową, celebrujący kampowi i kiczowi, zachowując przy tym coś agresywnego i odpychającego”.

pl.wikipedia.org

W szerszym sensie hard rock jest identyfikowany jako wszystkie style „twardej” muzyki rockowej, w odróżnieniu od soft rocka – rocka miękkiego.

pl.wikipedia.org

Reprezentowała głównie takie gatunki jak rock psychodeliczny i folk rock, choć równie często sięgała również po blues rock, jazz rock i hard rock.

pl.wikipedia.org

Czasami jest również uznawana za metal progresywny, metal neoklasyczny, doom metal, hard rock, „werewolf metal” i „vampire metal”.

pl.wikipedia.org

Zespół prezentował lekki hard rock połączony z rock and rollem.

pl.wikipedia.org

Pierwsza emisja miała miejsce 18 kwietnia 1987 roku prezentując heavy metal oraz hard rock w późnych godzinach nocnych.

pl.wikipedia.org

Syntezatory odgrywały coraz większą rolę, mimo że styl zespołu można nadal było określić jako hard rock.

pl.wikipedia.org

Dokken – amerykański zespół wykonujący heavy metal i hard rock, założony w 1978 roku.

pl.wikipedia.org