Traductions de „hiperglikemia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

hiperglikemia <gén ‑ii, sans pl > [xiperglikemja] SUBST f MÉD

hiperglikemia

Hyperglykämie f

poposiłkowa hiperglikemia

postbrandiale Hyperglykämie

Expressions couramment utilisées avec hiperglikemia

poposiłkowa hiperglikemia

postbrandiale Hyperglykämie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Hiperglikemia utrzymująca się przez dłuższy czas, doprowadza do uszkodzenia naczyń krwionośnych (szczególnie tętnic), co skutkuje zmniejszeniem ich elastyczności, zarastaniem i nasiloną miażdżycą.

pl.wikipedia.org

Pozwalają one obniżyć poziom cukru we krwi działając leczniczo przy hiperglikemii, zmniejszają łaknienie, pozwalając leczyć otyłość.

pl.wikipedia.org

Ponadto działa ochronnie na śródbłonek naczyń krwionośnych w warunkach hiperglikemii.

pl.wikipedia.org

Hiperglikemia wiąże się z szybkim rozwojem tkanki tłuszczowej, po czym następuje rozwój gonad, kiedy to cukier spada do około 40 mg%.

pl.wikipedia.org

Hiperglikemia stresowa jest związana z sepsą, ostrymi zespołami wieńcowymi i interwencjami kardiochirurgicznymi udarem mózgu i innymi poważnymi ostrymi chorobami.

pl.wikipedia.org

Przewlekła hiperglikemia wiąże się z uszkodzeniem, zaburzeniem czynności i niewydolnością różnych narządów, szczególnie oczu, nerek, nerwów, serca i naczyń krwionośnych.

pl.wikipedia.org

Wiele chorób i niektóre leki mogą przyczyniać się do powstawania hiperglikemii.

pl.wikipedia.org

Odpowiednia dieta (produkty o niskim indeksie glikemicznym, złożone węglowodany, zmniejszona ilość tłuszczów nasyconych, więcej rozpuszczalnego błonnika) zmniejsza hiperglikemie poposiłkowe i pozwala zapobiegać powikłaniom.

pl.wikipedia.org

Neuropatia cukrzycowa – najczęstsze przewlekłe powikłanie cukrzycy wywołane działaniem hiperglikemii i innych czynników na układ nerwowy.

pl.wikipedia.org

We krwi jest zbyt wysokie stężenie glukozy (hiperglikemia), ale nie pobudzone insuliną komórki nie pobierają jej wydajnie.

pl.wikipedia.org