Traductions de „hipochondria“ dans le dictionnaire polonais » allemand

hipochondria <gén ‑ii, sans pl > [xipoxondrja] SUBST f PSYCHO

hipochondria

Hypochondrie f

cierpieć na hipochondrię

unter Hypochondrie leiden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podobne podejścia są również stosowane w leczeniu fobii i hipochondrii.

pl.wikipedia.org

Już wtedy pojawiły się u niego pierwsze symptomy choroby umysłowej, początkowo zdiagnozowanej jako hipochondria.

pl.wikipedia.org

U wielu chorych występują objawy spełniające rozpoznanie zaburzeń psychicznych, w tym lęk, hipochondria, depresja, jednakże fibromialgia występuje również u ludzi bez jakichkolwiek zaburzeń psychicznych.

pl.wikipedia.org

Pacjenci z napadowym bólem odbytu częściej chorują na nerwicę lękową, mają skłonności do hipochondrii albo do drobiazgowości i perfekcjonizmu.

pl.wikipedia.org

Cierpiał na hipochondrię, która w ostatnim okresie życia się nasiliła.

pl.wikipedia.org

Hipochondria często występuje w depresji lub towarzyszy jej lęk.

pl.wikipedia.org

Może ona być traktowana jako zaburzenie neurotyczne lub odmiana hipochondrii.

pl.wikipedia.org

Osoba cierpiąca na hipochondrię ujawnia uporczywe skargi somatyczne lub stale skupia uwagę na ich fizycznej naturze.

pl.wikipedia.org

Jest także sugestia, że kompozytor zmarł w wyniku swojej hipochondrii i skłonności do przyjmowania leków patentowych zawierających antymon.

pl.wikipedia.org