Traductions de „huba“ dans le dictionnaire polonais » allemand

huba <gén ‑by, plur ‑by> [xuba] SUBST f BOT

huba

Zunderschwamm m

huba

Zunderpilz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przez tegoż autora gatunek ten opisywany był też pod nazwami: huba mochowik, grzyb ziarnisty, mchownik, mochowik, sitnik.

pl.wikipedia.org

Wieloletnia, rozpostarta i silnie przyrośnięta do podłoża huba.

pl.wikipedia.org

Nazwy zwyczajowe: huba twarda, huba nieprawdziwa twarda, huba ogniowa, huba wierzbowa, żagiew ogniowa, żagiew płomienna.

pl.wikipedia.org

Żyje w zaatakowanym przez grzyby drewnie i w hubach.

pl.wikipedia.org

Huba – popularna nazwa owocników grzybów nadrzewnych i nadrewnowych.

pl.wikipedia.org

Wśród hub są zarówno pasożyty rozwijające się na żywych drzewach, jak i saprotrofy żyjące na obumarłych drzewach i drewnie.

pl.wikipedia.org

Mentoring ośrodkowy (hub mentoring) – jeden mentor patronuje grupie osób koordynując ich wspólne dyskusje i łącząc je w pary o charakterze coachingowym.

pl.wikipedia.org

Huby zawierają standardowo od 4 do 8 portów (najczęściej 4 lub 7).

pl.wikipedia.org

Owady dorosłe spotyka się przez cały rok w hubach na starych drzewach, pod korą i w zmurszałym drewnie.

pl.wikipedia.org

Poza hubami imagines spotyka się także w butwiejącym drewnie, przegrzybiałej ściółce, pod korą i wśród mchów.

pl.wikipedia.org