Traductions de „hydroliza“ dans le dictionnaire polonais » allemand

hydroliza <gén ‑zy, sans pl > [xɨdroliza] SUBST f CHIM

hydroliza

Hydrolyse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Drewno, jako materiał stosowany w technice, charakteryzuje brak odporności na roztwory alkaliów i kwasy nieorganiczne (pęcznienie i hydroliza).

pl.wikipedia.org

Prekursorem jest tlenek metalu, który w wodzie ulega hydrolizie.

pl.wikipedia.org

Proces zachodzi bardzo często łącznie z uwęglanowieniem i hydrolizą.

pl.wikipedia.org

Produktami hydrolizy siarczanu dimetylu w warunkach zasadowych są odpowiednie siarczany (sole kwasu siarkowego, np. siarczan amonu, siarczan sodu) i metanol.

pl.wikipedia.org

Przykładem może być osad fosforanu amonu i magnezu, którego hydrolizę cofa się dodając w nadmiarze roztworu amoniaku.

pl.wikipedia.org

W wodzie nawet bez naświetlania i w warunkach obojętnych ulega powolnej hydrolizie, której szybkość znacząco wzrasta w środowisku zasadowym.

pl.wikipedia.org

Zastosowana może zostać zarówno hydroliza kwasowa, jak i zasadowa.

pl.wikipedia.org

Hydroliza soli prowadzi do powstawania niezdysocjowanych kwasów lub wodorotlenków.

pl.wikipedia.org

Jest benzoesanowym metabolitem kokainy powstającym w wyniku hydrolizy metylowej grupy estrowej, katalizowanej przez karboksyloesterazy.

pl.wikipedia.org

Depirymidynacja – modyfikacja nukleozydu polegająca na oderwaniu (zwykle hydrolizie) zasady pirymidynowej (cytozyny lub tyminy) od reszty cząsteczki.

pl.wikipedia.org