Traductions de „hydrostatyka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

hydrostatyka <gén ‑ki, sans pl > [xɨdrostatɨka] SUBST f PHYS

hydrostatyka

Hydrostatik f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pojęcie siły gradientu ciśnienia używa się także w hydrostatyce do wyrażenia warunków pozostawania płynu w stanie spoczynku, np. jest elementem równowagi w gwiazdach.

pl.wikipedia.org

Statyka oprócz równowagi ciał stałych zajmuje się m.in. równowagą cieczy (hydrostatyka) i gazów (aerostatyka).

pl.wikipedia.org

Badania naukowe w tym zakresie tworzą i wykorzystują wiedzę z zakresu okrętownictwa, hydrostatyki, dynamiki płynów, mechaniki konstrukcji i innych.

pl.wikipedia.org

Ciecz znajdująca się w takim stanie jest przedmiotem badań hydrostatyki.

pl.wikipedia.org

Jego prace dotyczyły fizyki (hydrostatyki, mechaniki), matematyki i nawigacji, a także zagadnień wojskowo-technicznych.

pl.wikipedia.org

Autor prac z dziedziny mechaniki i hydrostatyki.

pl.wikipedia.org

Współcześnie podstawowym zagadnieniem hydrostatyki jest określenie skalarnego pola ciśnienia w cieczy znajdującej się w spoczynku.

pl.wikipedia.org

Ramiona nie opierają się na żadnym szkielecie, lecz pracują na zasadzie hydrostatyki.

pl.wikipedia.org

Zasadę działania klasycznego manometru można wyjaśnić przy pomocy praw hydrostatyki.

pl.wikipedia.org

Inżynierowie budownictwa wodnego projektują owe konstrukcje uwzględniając zasady ciśnienia hydrostatycznego, hydrostatyki, dynamiki płynów oraz hydrauliki, czy innych.

pl.wikipedia.org