Traductions de „iluminatów“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Illuminatenorden m

zakon iluminatów m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ten przelotny sukces nie może przesłonić faktu, że zakon iluminatów składał się w przeważającej części z drugorzędnych akademików.

pl.wikipedia.org

Przeciwnicy iluminatów krytykowali te koncepcje jako „despotyzm oświecenia”.

pl.wikipedia.org

Prawie wszyscy znaczący przywódcy rewolucji byli masonami, przy czym zrównuje się, wbrew historycznym faktom, masonów i iluminatów.

pl.wikipedia.org

Szczególnie wyraźny był wysiłek infiltracyjny w bawarskim kolegium cenzury, które aż do interwencji księcia elektora w 1784, składało się przeważnie z iluminatów.

pl.wikipedia.org

Poświęcając część majątku na zakon iluminatów, alchemiczne eksperymenty oraz wykazując bezgraniczne posłuszeństwo wobec przyjętych ideologii poróżnił się z rodziną.

pl.wikipedia.org