Traductions de „iluzjonista“ dans le dictionnaire polonais » allemand

iluzjonista (-tka) <gén ‑ty, plur ‑iści> [iluzjoɲista] SUBST m (f) décl jak f w lp

iluzjonista (-tka)

Zauberkünstler(in) m (f)

iluzjonista (-tka)

Illusionist(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Iluzjonistów podzielić można na trzy grupy: właściwych iluzjonistów, mentalistów oraz na prestidigitatorów.

pl.wikipedia.org

W tej części również pojawił się nowy iluzjonista, który również nie ujawnił swojej prawdziwej tożsamości.

pl.wikipedia.org

W instytucji zatrudnienie znajdowali także miejscowi muzycy, śpiewacy, piosenkarze, tancerze i iluzjoniści, angażowani do jednorazowych programów lub dłuższych tras estradowych.

pl.wikipedia.org

Był linoskoczkiem, iluzjonistą i opowiadał świetne przypowieści, których przychodzili słuchać zarówno jego koledzy, jak i dorośli.

pl.wikipedia.org

Baldessari w dużym stopniu wpłynął na późniejszą pracę jako iluzjonista i mentalista.

pl.wikipedia.org

Spotkania te, uatrakcyjnione występami np. klowna czy iluzjonisty, są okazją do obdarowania dzieci prezentami, co zawsze wywołuje duży entuzjazm i radość.

pl.wikipedia.org

Liny przymocowane są do pierścienia, który znajduje się na wysokości miednicy iluzjonisty.

pl.wikipedia.org

Po chwili kamień, spadając o mało co nie zabija iluzjonisty.

pl.wikipedia.org

Iluzjonista wyjaśnia mu, że to nie magia, lecz zręczność.

pl.wikipedia.org

Iluzjonista – główne określenie dla wszystkich osób zajmujących się sztuką iluzji.

pl.wikipedia.org