Traductions de „impakt“ dans le dictionnaire polonais » allemand

impakt <gén ‑u, plur ‑y> [impakt] SUBST m ASTRON

impakt

Impakt m

impakt

Meteoriteneinschlag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Występują stożki zderzeniowe, z obszaru krateru wydobyto brekcję i skały stopione wskutek impaktu.

pl.wikipedia.org

W końcu większość paleontologów zaczęła akceptować pomysł, że masowe wymieranie na końcu kredy były w dużym stopniu lub przynajmniej częściowo spowodowane masywnym impaktem.

pl.wikipedia.org

Powstały one około 6600 lat temu w skałach osadowych, oprócz osadów czwartorzędowych impakt naruszył także leżące pod nimi dewońskie piaskowce.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz krateru na powierzchni ziemi znajdowane są kopalne koralowce i mięczaki, a także czarne i ciemnozielone tektyty, będące naturalnym szkliwem powstającym przy impaktach.

pl.wikipedia.org

Impakt uderzenia był tak potężny, że zerwał kask z głowy zawodnika.

pl.wikipedia.org

Nakhlity i chassignity wykrystalizowały ok. 1,3 miliarda lat temu (są młodsze niż większość innych meteorytów) i najprawdopodobniej zostały wyrzucone podczas jednego impaktu.

pl.wikipedia.org

Byłby to tzw. „mokry impakt” czyli uderzenie ciała niebieskiego w powierzchnię morza.

pl.wikipedia.org

Jako jeden z nielicznych meteorytów na świecie, i jedyny wśród żelaznych, zawiera naturalny stiszofit (powstały w czasie impaktu).

pl.wikipedia.org

Duży impakt nie mógł zostać bez wpływu na środowisko, jednak jego skala pozostaje nieznana.

pl.wikipedia.org

Ponadto związane z impaktami ciał niebieskich są tektyty, powstające ze skał ziemskich w wyniku uderzenia meteorytu.

pl.wikipedia.org