Traductions de „jagnię“ dans le dictionnaire polonais » allemand

jagnię <gén ‑cia, plur ‑ta> [jagɲe] SUBST nt ZOOL

jagnię

Lamm nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Natomiast jedynie „wilk przemieniony”, ten „mieszkający z jagnięciem”, pozbawiony drapieżnego instynktu, staje się symbolem duchowej przemiany, metanoi, nawrócenia się.

pl.wikipedia.org

W 2017 roku opublikowano badanie, w którym opisano działającą syntetyczną macicę służącą do utrzymania przy życiu i wspomaganiu prawidłowego rozwoju u wcześniaków jagniąt.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie z każdej włóki oddawali w naturze: 1 jagnię, 2 kapłony, 1 gęś, 1 kurę, 30 jajek i 2 sery.

pl.wikipedia.org

Oddzielnym rodzajem jagnięciny, uchodząca za najsmaczniejsze, jest mięso jagniąt, które nie ukończyły 6 tygodnia życia i były karmione wyłącznie mlekiem.

pl.wikipedia.org

Składano mu ofiary ze zwierząt o ciemnej sierści, czarnych jagniąt lub świń.

pl.wikipedia.org

Wełna – włókno naturalne białkowe uzyskiwane z okrywy włosowej (sierści) owiec i jagniąt.

pl.wikipedia.org

Jeden z nich padając na kolana zdejmuje swój kapelusz, drugi ofiaruje jagnię.

pl.wikipedia.org

Całość zwieńczono figurami dwóch jagniąt skaczących wokół piłki do rugby.

pl.wikipedia.org

Jesień trzyma jagnię i strzyże jego wełnę, zaś ostatnia personifikacja podcina gałęzie drzewa, obejmując je lewą ręką.

pl.wikipedia.org

Jagnię – młoda owca przed osiągnięciem dojrzałości płciowej w wieku kilku miesięcy do jednego roku (zależnie od rasy).

pl.wikipedia.org