Traductions de „jeglichen“ dans le dictionnaire polonais » allemand

jegier <gén jegra, plur jegrzy [lub jegry]> [jegjer] SUBST m HIST

jegier (żołnierz specjalnej formacji strzelców)

Jäger m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W październiku rozwinięto ją w dywizję, a bataliony jegrów w dwa pułki.

pl.wikipedia.org

Idące do ataku z trzech stron pułki francuskie ponosiły znaczne straty od ognia artyleryjskiego oraz podczas powtarzających się kontrataków rosyjskich jegrów i dragonów.

pl.wikipedia.org

Lewe skrzydło utworzyła część 1. pułku jegrów, reszta została rozrzucona w cienkiej linii przed frontem całej pozycji.

pl.wikipedia.org

Sam został mianowany dowódcą 18 pułku jegrów, otrzymując równocześnie awans na pułkownika.

pl.wikipedia.org

Jegrzy i kozacy wpadli na rynek, ale wtedy ze wszystkich okolicznych domów rozległy się salwy ognia.

pl.wikipedia.org

Obok powstały koszary dla sotni kozackiej i kompanii jegrów, kasyno oficerskie, domy dla gości.

pl.wikipedia.org

W 1774 r. awansowany na majora, a w 1777 podpułkownika z przydziałem dowódcy świeżo sformowanego batalionu jegrów fińskich.

pl.wikipedia.org

Służbę w armii rozpoczął 2 sierpnia 1914 roku w pułku fizylierów, od 1916 roku walczył w formacjach jegrów.

pl.wikipedia.org

Pędzący jegrzy kijowscy zostali przywitani salwą z armat oraz broni ręcznej własnej armii, w wyniku której pierzchnęli na boki.

pl.wikipedia.org

W rezultacie 400-osobowa brygada szwedzka straciła 20 zabitych, a jegrzy – 27 oficerów.

pl.wikipedia.org